4日間にわたるお祭りを満喫！
毎日
 ｢税関とワイン｣展示会
 
6月3日から29日まで、国立税関博物館で｢税関史の険しい道のり｣と題する夏の展示会が開催されます。見学は無料です。6月26日から29日まで、プレステージパス所持者を対象に一日4回無料で｢税関とワイン｣に関するガイド付きツアーが企画されます。参加者にはお土産として小冊子が渡されます。
開催時間：10時から18時まで、26日(木）は21時まで
ガイド付きツアー :11時00−14時00と15時00
|
Musée National des Douanes
1, Place de la Bourse de 10h à 18h du mardi au dimanche. |
アトランティック地方主催ヨットレース
 アトランティック地方地ワイン生産者組合の主催より今年初めて行われるこの催しは、ワインと海運の世界に対し敬意を示すものです。昔のように、河川用運送船や帆のある渡し舟が河を渡り、商業に貢献したこれらの海運手段を回想させます。
6月29日（日）
ボルドーを泳いで渡る
13時30分から
13時30分から16時30分まで、350人余の参加者がガロンヌ川(距離1700ｍ）を泳いで横断します。スタートは5チームに分けて行われますAチームブレイ、コート・ド・ボルドー：13時30分、Bチーム :カスティヨン、コート・ド・ボルドー：14時05分, Cチーム :フラン、コート・ド・ボルドー：14時40分, Dチーム :カディヤック、コート・ド・ボルドー：15時15分, Eチーム :コート・ド・ボルドー：15時5分0。月の港を一番美しい角度から眺めるにはもってこいの方法です。
ギュイエンヌ支部の紹介
15時30分
1154年に発足したこの同業団に捧げる一日となります。コネタブリ・ド・ギュイエンヌに関してもっといろいろな事が知りたいファンや新参者の方々にはうれしいイベントが盛りだくさん。パレードや即位式などいろいろな催しが企画されています。
ケベック400年記念カントリーダンス
ケベック設立400年と40年以上続いている姉妹都市関係を祝い、400人のダンサーがplace de la Bourse（ボルス広場）正面の鏡の様に水を張ったmiroir d’eau（水の鏡）でカントリーダンスを披露します。ケベック市とボルドー市を象徴する彩りの衣装をまとったダンサー達が、ケベック方言と英語の歌詞と音楽にのって踊ります。一列に並んで踊るダンスや友情のダンスなど、ケベックの典型的なダンス入門レッスンも企画されています。 |
｢ボルドーワインフェスティバル｣第10回目を迎える今年の開会式にはフランスおよび外国から有名人を招待し、2つの大きなイベントが用意されています。
19時30分から
